単語の意味

hacienda

- 通常、スペイン語圏の国にある大規模な不動産またはプランテーションを指します。 - 広大な土地と設備を備えた豪華で広々としたカントリーハウスについて説明します。 - 作物や家畜を生産する農場や牧場について話します。

ranch

- 家畜が飼育されている大規模な農場または不動産を指し、通常は北米にあります。 - 母屋、別棟、放牧動物用地がある田舎の土地を描写します。 - 馬が飼育、調教、または搭乗する場所について話します。

この二つの単語の似ている意味

1haciendaとranchはどちらも、広大な土地を持つ大規模な不動産を指します。
2どちらも、家畜の飼育や作物の栽培などの農業目的に使用できます。
3どちらも敷地内に複数の建物や施設を持つことができます。
4どちらも、多くの場合、都心部から離れた農村部にあります。
5どちらも休暇やイベントの会場としてご利用いただけます。

この二つの単語の違いは？

1場所: Haciendas は通常スペイン語圏の国で見られますが、 ranches は北米でより一般的に見られます。
2使用法: Hacienda 作物や家畜を生産する農場やプランテーションを指すことができ、 ranch は特に家畜が飼育されている不動産を指します。
3建築: Haciendas 多くの場合、スペイン植民地時代の建築様式が特徴的ですが、 ranches はより素朴なデザインまたは西洋風のデザインである可能性があります。
4文化: Haciendas はスペイン語圏の歴史や文化と関連していることが多く、 ranches は北米のカウボーイや牧場文化と関連しています。

実際にどう使われますか？

🤔

追加で知っておくといいこと

👉

📌

これだけは覚えよう！

Hacienda と ranch はどちらも広大な土地を持つ大規模な不動産を指しますが、起源、場所、用途、建築、文化的な関連性が異なります。 Hacienda は、作物や家畜を生産する農場やプランテーションを指すスペイン語の単語であり、 ranch は、特に家畜が飼育されている土地を指す英語の単語です。 Haciendas はスペイン植民地時代の建築様式を持つことが多く、スペイン語圏の歴史と文化に関連付けられていますが、 ranches は北米のカウボーイと牧場文化に関連付けられています。