実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
hazel
例文
She wore a hazel dress to the party. [hazel: adjective]
彼女はパーティーにヘーゼル色のドレスを着ていました。[ヘーゼル:形容詞]
例文
His hazel eyes sparkled in the sunlight. [hazel: noun]
彼のヘーゼル色の目は日光の下で輝いていました。[ヘーゼル:名詞]
beige
例文
The walls were painted beige to create a warm and inviting atmosphere. [beige: adjective]
壁はベージュに塗られ、温かみのある居心地の良い雰囲気を作り出しました。[ベージュ:形容詞]
例文
She wore a beige sweater with black pants. [beige: noun]
彼女はベージュのセーターに黒いズボンを着ていました。[ベージュ:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Beigeは、日常の言語でhazelよりも一般的に使用され、認識されています。Beigeは多くの状況で使用できる用途の広い色ですが、hazelはあまり一般的ではなく、主に目の色やヘーゼルナッツの色を説明するために使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
hazelとbeigeはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できるニュートラルで用途の広い色と見なされます。ただし、beigeは、インテリアデザインの洗練と優雅さに関連しているため、フォーマルな設定でより一般的に使用されています。