この二つの単語の似ている意味
- 1どちらの言葉も、他の組織からの個人の採用または採用を指します。
- 2どちらの単語も否定的な文脈で使用できます。
- 3どちらの言葉も、ある会社から別の会社に熟練労働者を連れて行くことを含みます。
- 4どちらの言葉もビジネスの世界で使われています。
この二つの単語の違いは？
- 1法的地位:Headhuntは合法で受け入れられている慣行ですが、poach違法で非倫理的である可能性があります。
- 2対象となる個人:Headhuntは高レベルの幹部または専門家を対象としていますが、poach任意の従業員を指すことができます。
- 3方法:Headhuntは個人に特定の組織に参加するように説得することを含みますが、poachより高い給与や福利厚生を提供するなどの積極的な戦術を伴う場合があります。
- 4含意:Headhuntはより肯定的な意味合いを持ち、最高の才能を見つけることに関連していますが、poach否定的な意味合いを持ち、他の会社から従業員を盗むことに関連しています。
- 5スコープ: Headhuntは通常、狭いコンテキストで使用されますが、poachはビジネスの世界を超えたより広いコンテキストで使用できます。
📌
これだけは覚えよう！
Headhuntとpoachはどちらも、他の組織から個人を募集または雇用する文脈で使用される単語です。ただし、headhuntは、高レベルの幹部または専門家を対象とした合法で受け入れられている慣行ですが、poach違法で非倫理的である可能性があり、すべての従業員を指します。Headhuntには、特定の組織に参加するように個人を説得することが含まれますが、poachには、より高い給与や福利厚生を提供するなどの積極的な戦術が含まれる場合があります。
