実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
hierophancy
例文
The hierophancy of the ancient Egyptians involved complex rituals and ceremonies. [hierophancy: noun]
古代エジプト人のヒエロファンシーには、複雑な儀式や儀式が含まれていました。[階層:名詞]
例文
The priest's hierophancy helped the congregation understand the meaning behind the religious symbols. [hierophancy: noun]
司祭のヒエロファンシーは、会衆が宗教的シンボルの背後にある意味を理解するのに役立ちました。[階層:名詞]
enlightenment
例文
Meditation can lead to enlightenment and a deeper understanding of oneself. [enlightenment: noun]
瞑想は悟りと自分自身のより深い理解につながる可能性があります。[悟り:名詞]
例文
The philosopher believed that enlightenment could be achieved through rational thought and scientific inquiry. [enlightenment: noun]
哲学者は、悟りは合理的な思考と科学的調査によって達成できると信じていました。[悟り:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Enlightenmentは、特に個人の成長と哲学の文脈で、日常の言葉でhierophancyよりも一般的に使用されています。Hierophancyは、組織化された宗教と特定の精神的実践に関連するより専門的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Hierophancyは宗教的または精神的な文脈に関連するより正式な用語ですが、enlightenment文脈に応じて公式と非公式の両方の文脈で使用できます。