詳細な類語解説:honouredとdelightedの使用法と違い

実際にどう使われますか?

下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!

honoured

例文

I am deeply honoured to receive this award. [honoured: adjective]

この度はこのような賞をいただき、大変光栄に思います。[名誉:形容詞]

例文

It was an honour to meet the president of the company. [honour: noun]

社長にお会いできて光栄でした。[名誉:名詞]

delighted

例文

I am delighted to hear that you enjoyed the concert. [delighted: adjective]

コンサートを楽しんでいただけたと嬉しく思います。[喜ぶ:形容詞]

例文

She was delighted with the surprise party her friends threw for her. [delighted: past participle]

彼女は友達が彼女のために投げたサプライズパーティーに喜んでいました。[喜ぶ:過去分詞]

追加で知っておくといいこと

どっちの方がよく使われますか?

Delightedは、日常の言語でhonouredよりも一般的に使用されています。Delighted用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、honouredはあまり一般的ではなく、通常はより正式な状況のために予約されています。

どっちの方がよりフォーマルですか?

Honouredは通常、よりフォーマルなトーンに関連付けられていますが、delightedはフォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できるため、さまざまな状況で使用できます。

このコンテンツは、RedKiwi独自の学習データに基づくAI技術を活用し、作成されました。ユーザーに精度の高い多様なコンテンツをすばやく作成し伝えることができるため、自動化されたAIコンテンツのサポートを受けています。AIから信頼できる情報を得たり、疑問を解消したりしてみましょう!