この二つの単語の似ている意味
- 1どちらも人々が住んでいる場所を指します。
- 2どちらも、特定のタイプの建物を説明するために使用できます。
- 3どちらも、住宅や宿泊施設を提供することを意味する動詞として使用できます。
- 4どちらも人の家の正式な用語です。
この二つの単語の違いは？
- 1使用法:Houseは日常の言語でより一般的に使用されますが、residenceはより正式であり、法的または公式の文脈でよく使用されます。
- 2含意:House暖かさと家庭的な感覚を意味することができますが、residenceはより遠くて非人間的に聞こえる可能性があります。
- 3住居の種類:Houseは通常、独立した建物を指しますが、residenceアパート、寮、ナーシングホームなど、あらゆるタイプの住居を指す場合があります。
- 4所有権:House所有権を意味する場合がありますが、residence所有権に関係なく、誰かが住んでいる場所を指すことができます。
- 5サイズ:Houseは任意のサイズの建物を指すことができますが、residence多くの場合、より大きくまたはより豪華な住居を意味します。
📌
これだけは覚えよう！
Houseとresidenceはどちらも人々が住んでいる場所を指しますが、使用法、意味合い、住居の種類、所有権、サイズが異なります。Houseは暖かさと家庭性を意味するより一般的で非公式な用語ですが、residenceは所有権や住居の種類に関係なく、誰かが住んでいる場所を指すより正式で合法的な用語です。
