実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
houseguest
例文
My sister is coming to visit us next week and will be our houseguest for a few days. [houseguest: noun]
私の妹は来週私たちを訪ねてきて、数日間私たちの家のゲストになります。[ハウスゲスト:名詞]
例文
We are happy to have you as our houseguest for the weekend. [houseguest: noun]
週末のハウスゲストとしてお迎えできてうれしいです。[ハウスゲスト:名詞]
guest
例文
We are having a dinner party tonight and have invited some guests over. [guests: noun]
今夜はディナーパーティーがあり、何人かのゲストを招待しました。[ゲスト:名詞]
例文
The hotel staff welcomed us as their guests and showed us to our room. [guests: noun]
ホテルのスタッフは私たちをゲストとして迎え、部屋まで案内してくれました。[ゲスト:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Guestは日常の言葉でhouseguestよりも一般的に使われています。Guest用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、houseguestはあまり一般的ではなく、通常はより正式または特定の状況のために予約されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
guestは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、houseguestは通常、よりフォーマルなトーンに関連付けられており、より具体的またはフォーマルな状況で使用されます。