実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
humble
例文
He was a humble man who never boasted about his achievements. [humble: adjective]
彼は自分の業績を決して自慢しなかった謙虚な人でした。[謙虚:形容詞]
例文
She humbly accepted the award, thanking her team for their support. [humbly: adverb]
彼女は謙虚に賞を受け入れ、チームのサポートに感謝しました。[謙虚に:副詞]
meek
例文
The meek child never spoke up in class, even when she knew the answer. [meek: adjective]
柔和な子供は、答えを知っていても、クラスでは決して声を上げませんでした。[柔和:形容詞]
例文
He meekly accepted his punishment, knowing he had done wrong. [meekly: adverb]
彼は自分が間違ったことをしたことを知って、自分の罰を素直に受け入れました。[おとなしく:副詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Humbleは、日常の言語でmeekよりも一般的に使用されています。Humbleはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、meekはあまり一般的ではなく、否定的な意味合いを持つ可能性があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
humbleとmeekはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、humbleはフォーマルな設定でより一般的に使用されますが、状況によっては非公式または否定的すぎると見なされるmeek。
