実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
impassable
例文
The heavy snowfall made the mountain road impassable. [impassable: adjective]
大雪で山道は通行不能になりました。[通行不能:形容詞]
例文
The river was impassable due to the strong current. [impassable: adjective]
川は強い流れのために通行できませんでした。[通行不能:形容詞]
inaccessible
例文
The castle ruins were inaccessible to visitors due to safety concerns. [inaccessible: adjective]
城跡は安全上の懸念から訪問者はアクセスできませんでした。[アクセス不可:形容詞]
例文
The website was inaccessible to users with visual impairments. [inaccessible: adjective]
視覚障害のあるユーザーはこのWebサイトにアクセスできませんでした。[アクセス不可:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Inaccessibleは日常の言葉でimpassableよりも一般的に使われています。Inaccessibleはさまざまな状況で使用できる用途の広い単語ですが、impassableはあまり一般的ではなく、通常は物理的な障害物が存在する特定の状況で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
impassableとinaccessibleはどちらも、学術的または専門的な執筆での使用に適した正式な単語です。ただし、inaccessibleは日常会話や非公式の文章でより一般的に使用される場合があります。
