実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
imprison
例文
The criminal was imprisoned for ten years. [imprison: verb]
犯罪者は10年間投獄された。[投獄:動詞]
例文
The judge ordered the defendant to be imprisoned without bail. [imprisoned: past participle]
裁判官は被告に保釈なしで投獄するよう命じた。[投獄:過去分詞]
jail
例文
The suspect was taken to jail after being arrested. [jail: noun]
容疑者は逮捕された後、刑務所に連れて行かれた。[刑務所:名詞]
例文
The police officer threatened to jail the suspect if he did not cooperate. [jail: verb]
警察官は、容疑者が協力しなければ投獄すると脅した。[刑務所:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Jailは日常の言葉でimprisonよりも一般的に使われています。Jail用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、imprisonはあまり一般的ではなく、通常、より正式または法的なコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Imprisonは一般的にjailよりも正式であると考えられています。多くの場合、法的または公式のコンテキストで使用されますが、jailは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
