単語の意味
- 病気、怪我、その他の身体的または精神的状態のために正常に機能できない一時的な状態を指します。 - 身体的または精神的な制限のために通常の活動を実行できない人を説明する。 - 誰かが身体的または精神的障害のために職務または責任を遂行できない状況について話します。
- 人の身体的、精神的、または感覚的能力を制限する永続的または長期的な状態を指します。 - 日常生活に影響を与える身体的または精神的障害を持つ人を説明する。 - 身体的または精神的な障害のために誰かが特定のタスクや活動を実行できない状況について話します。
この二つの単語の似ている意味
- 1どちらの言葉も、肉体的または精神的な制限の状態を指します。
- 2どちらの単語も、特定のタスクやアクティビティを実行する人の能力を表すことができます。
- 3どちらの単語も、一時的または永続的な状態を指すために使用できます。
- 4どちらの言葉も、多くの場合、医学的または法的な文脈に関連付けられています。
- 5どちらの単語も否定的な意味合いを持つことができます。
この二つの単語の違いは？
- 1期間:Incapacitatedは一時的な状態を指し、disabledは長期的または永続的な状態を意味します。
- 2原因: Incapacitated病気、怪我、またはその他の身体的または精神的な状態によって引き起こされる可能性がありますが、disabledは通常、身体的または精神的な障害によって引き起こされます。
- 3重大度: Disabledは、incapacitatedよりも厳しい制限を意味します。
- 4法的地位:Disabledは、特定の権利と保護を受ける資格のある個人を指すために法的な文脈でよく使用されますが、incapacitatedは一般的にこのように使用されません。
- 5含意:Disabledはしばしばアドボカシーとエンパワーメントに関連していますが、incapacitatedはより否定的な意味合いを持つことができます。
📌
これだけは覚えよう！
Incapacitatedとdisabledはどちらも身体的または精神的な制限の状態を指しますが、2つの間には重要な違いがあります。Incapacitatedは、病気、怪我、またはその他の身体的または精神的状態によって引き起こされる一時的な状態であり、disabled身体的または精神的障害によって引き起こされる長期的または永続的な状態を意味します。さらに、disabledはしばしばアドボカシーとエンパワーメントに関連していますが、incapacitatedはより否定的な意味合いを持つ可能性があります。
