実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
incubate
例文
The hen incubated her eggs for three weeks until they hatched. [incubated: past tense]
鶏は孵化するまで3週間卵を孵化させた。[インキュベート:過去形]
例文
We need to incubate this business idea before we can launch it. [incubate: verb]
このビジネスアイデアを立ち上げる前に、インキュベートする必要があります。[インキュベート:動詞]
例文
The lab technician incubated the petri dish at 37 degrees Celsius for 24 hours. [incubated: past participle]
ラボの技術者は、ペトリ皿を摂氏37度で24時間インキュベートしました。[インキュベート:過去分詞]
nurture
例文
She nurtured her plants with water and sunlight until they bloomed. [nurtured: past tense]
彼女は花が咲くまで水と日光で植物を育てました。[育成:過去形]
例文
It's important to nurture a positive work environment to increase productivity. [nurture: verb]
生産性を高めるためには、ポジティブな職場環境を育むことが重要です。[育てる:動詞]
例文
The coach nurtured the athlete's talent by providing guidance and training. [nurtured: past participle]
コーチは、指導とトレーニングを提供することにより、アスリートの才能を育成しました。[育成:過去分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Nurtureは日常の言葉でincubateよりも一般的に使われています。Nurtureはさまざまな文脈に適用できる用途の広い単語ですが、incubateはあまり一般的ではなく、より専門的です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Incubateは通常、公式および技術的なトーンに関連付けられていますが、nurtureはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
