単語の意味
- 誰かが被った損失または損害を補償する行為を指します。 - 損失後に誰かを元の財政状態に戻すプロセスについて話します。 - 損失または損害の補償として誰かに行われた支払いを説明する。
- 損失または損害を補うために何かを提供する行為を指します。 - 彼らの仕事やサービスのために誰かに行われた支払いについて話します。 - 給与に加えて従業員に与えられる福利厚生または報酬を説明する。
この二つの単語の似ている意味
- 1どちらの言葉も、損失や損害を補うために何かを提供することを指します。
- 2どちらの言葉も支払いまたは報酬を含みます。
- 3どちらの単語も、法的または財務的な文脈で使用できます。
この二つの単語の違いは?
- 1範囲:Indemnizationは通常、金銭的な損失または損害のコンテキストで使用されますが、compensationはより広い範囲の状況を指す場合があります。
- 2目的:Indemnizationは、損失や損害が発生する前の元の財政状態に戻すことを目的としていますが、compensationは、損失や損害を補うための何かを提供することを目的としています。
- 3法的な意味:Indemnization多くの場合、法的な合意または契約が含まれますが、compensationは非公式または公式の場合があります。
- 4使用法:Indemnizationは日常の言葉でcompensationほど一般的ではありません。
- 5含意:Indemnizationはより正式で法的な意味合いを持つことができますが、compensationは公式と非公式の両方の文脈で使用できます。
📌
これだけは覚えよう!
Indemnizationとcompensationは、損失や損害を補うために何かを提供することを指す同義語です。ただし、indemnizationは通常、経済的損失または損害のコンテキストで使用され、損失または損害が発生する前に誰かを元の財政状態に戻すことを目的としています。一方、compensationはより広い範囲の状況を指すことができ、損失または損害を補うための何かを提供することを目的としています。