実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
indirect
例文
She gave me an indirect answer to my question. [indirect: adjective]
彼女は私の質問に間接的に答えてくれました。[間接:形容詞]
例文
He indirectly suggested that I should leave the party. [indirectly: adverb]
彼は間接的に私が党を去るべきだと提案した。[間接的に:副詞]
oblique
例文
The oblique rays of the sun created interesting shadows on the wall. [oblique: adjective]
太陽の斜めの光線が壁に興味深い影を作りました。[斜め:形容詞]
例文
She asked an oblique question that made me think for a moment. [oblique: adjective]
彼女は斜めの質問をしたので、私は少し考えました。[斜め:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Indirectは日常の言葉でobliqueよりも一般的に使われています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
indirectとobliqueはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、indirectはより用途が広く、さまざまな形式レベルで一般的に使用されます。