実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
industrialisation
例文
The industrialisation of China has led to significant economic growth. [industrialisation: noun]
中国の工業化は著しい経済成長をもたらしました。[工業化:名詞]
例文
The government is promoting industrialisation in rural areas to create more job opportunities. [industrialisation: gerund or present participle]
政府は、より多くの雇用機会を創出するために、農村部の工業化を推進しています。[工業化:動名詞または現在分詞]
industrialization
例文
The industrialization of Japan in the 20th century was a major factor in its economic success. [industrialization: noun]
20世紀の日本の工業化は、その経済的成功の主要な要因でした。[工業化:名詞]
例文
The government is working on industrialization policies to boost the country's economy. [industrialization: gerund or present participle]
政府は国の経済を後押しするために工業化政策に取り組んでいます。[工業化:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Industrializationはアメリカ英語ではindustrialisationよりも一般的に使用されていますが、industrialisationはイギリス英語でより一般的に使用されています。ただし、両方の単語は広く理解されており、ほとんどのコンテキストで同じ意味で使用できます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Industrialisationindustrializationよりも正式であると考えられています。したがって、正式な文章や学術的な文脈でindustrialisationを使用する方が適切ですが、industrializationは公式と非公式の両方の文脈で使用できます。
