実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
instructor
例文
The instructor explained the concept of calculus to the students. [instructor: noun]
講師は学生に微積分の概念を説明しました。[講師:名詞]
例文
She works as an aerobics instructor at the gym. [instructor: noun]
彼女はジムでエアロビクスのインストラクターとして働いています。[講師:名詞]
例文
The instructor led the group in a meditation session. [instructor: noun]
インストラクターは瞑想セッションでグループを導きました。[講師:名詞]
tutor
例文
I hired a tutor to help me improve my Spanish. [tutor: noun]
スペイン語を上達させるために家庭教師を雇いました。[講師:名詞]
例文
She tutored him in algebra after school. [tutored: past tense verb]
彼女は放課後、彼に代数学の家庭教師をした。[個別指導:過去形動詞]
例文
The tutor provided extra help to the struggling students. [tutor: noun]
チューターは、苦労している学生に特別な助けを提供しました。[講師:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Instructor は、学校や大学などの正式な教育現場では、 tutor よりも一般的に使用されています。ただし、 tutor は、個人指導やテスト準備サービスなどの非公式な設定でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Instructor は通常、よりフォーマルなトーンに関連付けられていますが、 tutor はより用途が広く、フォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できます。