実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
intention
例文
My intention is to finish this project by the end of the week. [intention: noun]
私の意図は、週末までにこのプロジェクトを完了することです。[意図:名詞]
例文
She acted with good intentions, but it didn't turn out as expected. [intentions: plural noun]
彼女は善意で行動しましたが、期待どおりにはなりませんでした。[意図:複数名詞]
purpose
例文
The purpose of this meeting is to discuss the new product launch. [purpose: noun]
この会議の目的は、新製品の発売について話し合うことです。[目的: 名詞]
例文
I bought this tool for the purpose of fixing my bike. [purpose: prepositional phrase]
自転車を修理する目的でこのツールを購入しました。[目的:前置詞句]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Purposeは、日常の言語でintentionよりも一般的に使用されています。Purpose用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、intentionはあまり一般的ではなく、より個人的または対人的なコンテキストで使用される傾向があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
intentionとpurposeはどちらも、専門的または学術的な文脈で使用できる正式な単語です。ただし、purposeはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、intentionは公式または法的なコンテキストでより一般的に使用されます。