単語の意味

intruded

- 空間や状況における歓迎されない、または招かれざる存在を説明する。 - プライバシーまたは個人的なスペースの中断または妨害を指します。 - 望ましくない、または予期しない外観やアクションについて話す。

encroach

- 誰かの権利、領土、または空間に対する段階的または微妙な侵害または侵害を説明する。 - エリアまたはドメインへのゆっくりとした着実な前進または侵入を指します。 - 境界または制限の段階的または持続的な超過について話す。

この二つの単語の似ている意味

1どちらの言葉も、侵入または侵入の一形態を表しています。
2どちらの言葉も、望ましくない、または歓迎されない存在または行動を示唆しています。
3どちらの単語も、境界または制限の違反を意味します。

この二つの単語の違いは？

1自然:侵入は突然または突然の侵入を示唆し、encroachは段階的または微妙な前進を意味します。
2範囲:Encroachは、侵入よりも重要または長期的な影響を示唆しています。
3スコープ: Intrude は単一のインスタンスまたはアクションを参照できますが、encroach永続的または継続的な動作を意味します。
4含意:侵入は、多くの場合、否定的または敵対的な意味合いに関連付けられていますが、encroachはより中立的または客観的である可能性があります。
5使用法:侵入は個人的または対人関係の文脈でより一般的に使用されますが、encroachは法的または環境的な文脈でより頻繁に使用されます。

実際にどう使われますか？

🤔

追加で知っておくといいこと

👉

📌

これだけは覚えよう！

侵入とencroachどちらも、境界や制限に違反する望ましくない、または歓迎されない存在またはアクションを表します。ただし、侵入は突然または突然の侵入を示唆していますが、encroachは、より重要または長期的な影響を与える段階的または微妙な前進を意味します。さらに、侵入は個人的または対人関係の文脈でよく使用されますが、encroachは法的または環境的な文脈でより一般的に使用されます。