ironmongeryとmetalwareの意味/違いを知ろう！

単語の意味

ironmongery

- ネジ、釘、ヒンジ、ロックなど、建設に使用されるハードウェアを指します。

- 鍛冶屋や金属労働者が使用する道具や設備について話します。

- 鉄製品の販売の貿易またはビジネスについて説明します。

metalware

- カトラリー、調理器具、装飾品などの金属製の家庭用品を指します。

- 製造や建設など、さまざまな業界で使用される金属製の工具や機器について話します。

- 金属製品を製造または販売する貿易または事業を説明する。

この二つの単語の似ている意味

• 1. どちらの言葉も金属製のアイテムを指します。
• 2. どちらの単語も、ツールや機器を説明するために使用できます。
• 3. どちらの単語も、金属製品に関連する貿易またはビジネスを表すために使用できます。

この二つの単語の違いは？

• 1. 範囲:Ironmongeryはより具体的で、建設に使用されるハードウェアと鍛冶屋が使用するツールを指しますが、metalwareはより広い範囲を持ち、家庭用品と産業用ツールが含まれます。
• 2. 機能:Ironmongeryはしばしば機能的で実用的ですが、metalware機能的で装飾的である可能性があります。
• 3. 使用法:Ironmongeryはイギリス英語でより一般的に使用されますが、metalwareはアメリカ英語でより一般的です。
• 4. 含意:Ironmongeryはより伝統的または昔ながらの意味合いを持つことができますが、metalwareは現代または現代的なデザインに関連付けることができます。

📌

これだけは覚えよう！

Ironmongeryとmetalwareはどちらも金属製のアイテムを指す単語であり、ツールや機器を説明するために使用できます。ただし、ironmongeryはより具体的であり、建設に使用されるハードウェアと鍛冶屋が使用するツールを指しますが、metalwareはより広い範囲を持ち、家庭用品や産業用ツールが含まれます。さらに、ironmongeryはより伝統的な意味合いを持つことができますが、metalwareはモダンなデザインに関連付けることができます。