実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
isle
例文
The isle was covered in lush vegetation and surrounded by crystal-clear waters. [isle: noun]
島は緑豊かな植物に覆われ、透き通った海に囲まれていました。[島: 名詞]
例文
The Scottish isles are known for their rugged terrain and stunning landscapes. [isles: plural noun]
スコットランドの島々は、険しい地形と見事な風景で知られています。[島: 複数名詞]
islet
例文
The islet was barely visible from the shore, but it was home to a variety of seabirds. [islet: noun]
島は海岸からはほとんど見えませんでしたが、さまざまな海鳥が生息していました。[島: 名詞]
例文
The archipelago was made up of dozens of tiny islets, each with its own distinct flora and fauna. [islets: plural noun]
群島は数十の小さな島で構成されており、それぞれに独自の動植物がありました。[島:複数名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Isleは日常の言葉でisletよりも一般的に使われています。Isle用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、isletはあまり一般的ではなく、科学的または技術的なコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
isleとisletはどちらも正式な単語と見なされ、学術的、科学的、または文学的な文脈での使用に適しています。