実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
jabot
例文
The businessman wore a white shirt with a jabot to the meeting. [jabot: noun]
ビジネスマンは会議にジャボット付きの白いシャツを着ていました。[ジャボット:名詞]
例文
She sewed a jabot onto the collar of her blouse for a more sophisticated look. [jabot: noun]
彼女はブラウスの襟にジャボを縫い付けて、より洗練された外観にしました。[ジャボット:名詞]
flounce
例文
The dress had a flounce at the bottom that swayed as she walked. [flounce: noun]
ドレスの底にはフラウンスがあり、歩くと揺れました。[フラウンス:名詞]
例文
She added a flounce to the edge of her skirt for a more playful look. [flounce: noun]
彼女はより遊び心のある外観のために彼女のスカートの端にフラウンスを追加しました。[フラウンス:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Flounceは現代のファッションでjabotよりも一般的に使用されています。Flounce用途が広く、幅広い服のスタイルで使用できますが、jabotはあまり一般的ではなく、通常はフォーマルまたは歴史的なファッションに関連付けられています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Jabotは通常、フォーマルでエレガントなトーンに関連付けられていますが、flounceは、衣料品やスタイルに応じて、フォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できます。