実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
jaunt
例文
We took a jaunt to the beach for the day. [jaunt: noun]
私たちはその日のためにビーチに出かけました。[遠足:名詞]
例文
Let's jaunt over to the park and have a picnic. [jaunt: verb]
公園に足を運んでピクニックをしましょう。[遠足:動詞]
outing
例文
The school organized an outing to the museum. [outing: noun]
学校は博物館への外出を組織しました。[外出:名詞]
例文
We're planning an outing to the amusement park next weekend. [outing: verb]
来週末には遊園地へのお出かけを予定しています。[外出:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Outingは、日常の言語でjauntよりも一般的に使用されています。Outing用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、jauntはあまり一般的ではなく、より短く、より気楽な旅行や遠足を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
outingは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、多くの場合、より公式または組織化されたイベントに関連付けられています。一方、Jauntは通常、よりカジュアルで非公式な口調に関連付けられています。