実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
joyousness
例文
The joyousness of the children playing in the park was contagious. [joyousness: noun]
公園で遊んでいる子供たちの喜びは伝染しました。[喜び:名詞]
例文
She felt a sense of joyousness wash over her as she watched the sunset. [joyousness: noun]
彼女は夕日を見ながら喜びの気持ちが彼女を洗い流すのを感じました。[喜び:名詞]
ecstasy
例文
The music filled her with ecstasy, and she danced without a care in the world. [ecstasy: noun]
音楽は彼女をエクスタシーで満たし、彼女は世界を気にせずに踊った。[エクスタシー:名詞]
例文
He was in a state of ecstasy after receiving the good news. [ecstasy: noun]
彼は良いたよりを受け取った後、エクスタシーの状態にありました。[エクスタシー:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Joyousnessはecstasyよりも日常の言葉でより一般的な単語です。ecstasyは文学や詩でより一般的に使用されていますが、joyousness用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Ecstasyはjoyousnessよりも正式な言葉です。それはしばしばより深刻なまたは文学的な文脈で使用されますが、joyousnessはより用途が広く、公式と非公式の両方の状況で使用できます。