実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
juxtaposing
例文
The artist used juxtaposing colors to create a striking contrast in her painting. [juxtaposing: verb]
アーティストは、並置色を使用して、絵画に印象的なコントラストを作り出しました。[並置:動詞]
例文
The article highlights the differences between the two political parties by juxtaposing their policies. [juxtaposing: present participle]
この記事は、2つの政党の政策を並置することにより、2つの政党の違いを強調しています。[並置:現在分詞]
compare
例文
Let's compare the prices of these two laptops before making a decision. [compare: verb]
決定を下す前に、これら2つのラップトップの価格を比較してみましょう。[比較:動詞]
例文
The report compares the performance of our company to industry standards. [compares: present tense]
レポートは、当社のパフォーマンスを業界標準と比較します。[比較:現在形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Compareはjuxtaposingよりも一般的な単語であり、より幅広い文脈で使用されます。Juxtaposingは、芸術的または文学的な文脈で通常使用されるあまり一般的ではない単語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Compareは、公式と非公式の両方の文脈で使用できる、より用途の広い単語です。Juxtaposingは通常、より創造的または非公式な文脈で使用され、正式な文章やスピーチには適さない場合があります。
