実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
laces
例文
I need to tie my shoelaces before we go for a walk. [shoelaces: noun]
散歩に行く前に靴ひもを結ぶ必要があります。[靴ひも:名詞]
例文
The dress had beautiful lace detailing on the sleeves. [lace: adjective]
ドレスは袖に美しいレースのディテールがありました。[レース:形容詞]
cord
例文
The package was tied up with a thick cord. [cord: noun]
パッケージは太い紐で結ばれていました。[コード:名詞]
例文
Make sure to plug in the power cord before turning on the computer. [power cord: noun]
コンピュータの電源を入れる前に、必ず電源コードを差し込んでください。[電源コード:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Lacesは、特に履物やファッションの文脈で、日常の言葉でより一般的に使用されています。Cordはあまり一般的ではありませんが、野外活動や実用的な目的などの特定のコンテキストで広く使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Lacesは一般的にカジュアルで非公式のトーンに関連付けられていますが、cord状況に応じて公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。