単語の意味

layfolk

- 特定の職業やグループに属していない人々を指します。 - 一般の人々や一般の人々について話す。 - 特定の分野で専門知識や訓練を受けていない個人を説明する。

laymen

- 特定の職業やグループに属していない人々を指します。 - 特定の分野での専門知識やトレーニングが不足している個人について話します。 - 聖職者または修道会のメンバーではない人々を説明する。

この二つの単語の似ている意味

1どちらの言葉も、特定の職業やグループに属していない人々を指します。
2どちらの言葉も、特定の分野での専門知識や訓練が不足している個人を表しています。
3どちらの言葉も、一般の人々や一般の人々について話すために使用できます。

この二つの単語の違いは？

1宗教的な意味合い:Laymen特に聖職者や修道会のメンバーではない人々を指しますが、layfolkはこの意味合いを持っていません。
2性別:Laymenはジェンダーニュートラルな用語ですが、layfolk性別と見なすことができ、接尾辞「フォーク」は人々のグループを意味します。
3形式:Laymenは、法的または宗教的な設定などの正式なコンテキストでより一般的に使用されますが、layfolkはより非公式であり、全体的にはあまり一般的ではありません。
4使用法:Laymenは用途が広く、使用法が制限されているlayfolkよりも幅広いコンテキストで使用できます。

実際にどう使われますか？

🤔

追加で知っておくといいこと

👉

📌

これだけは覚えよう！

Layfolkとlaymenは、特定の職業やグループの一部ではなく、特定の分野での専門知識や訓練が不足している人々を指す同義語です。ただし、laymenは、聖職者または修道会のメンバーではない人々を具体的に指す、より一般的に使用される用語ですが、layfolkは、より非公式で用途の広い、古くてあまり使用されていない用語です。