実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
leek
例文
I chopped up some leeks to add to the soup. [leeks: noun]
ネギを切り刻んでスープに加えました。[ネギ:名詞]
例文
The recipe calls for sautéing the leeks before adding the other vegetables. [leeks: plural noun]
レシピでは、他の野菜を加える前にネギを炒める必要があります。[ネギ:複数名詞]
vegetable
例文
I try to eat a variety of vegetables every day. [vegetables: plural noun]
毎日色々な野菜を食べるようにしています。[野菜:複数名詞]
例文
Carrots, broccoli, and spinach are all examples of vegetables. [vegetable: singular noun]
ニンジン、ブロッコリー、ほうれん草はすべて野菜の例です。[野菜:単数名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Vegetableはleekよりもはるかに一般的な単語であり、幅広い文脈で使用されています。Leekは、料理やレシピの文脈で通常使用されるあまり一般的ではない単語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
leekとvegetableはどちらも形式的には比較的中立であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。