単語の意味

lewd

- 性的なものを暗示する、または不適切な行動や言葉を説明する。 - 攻撃的または下品な人の行動または言葉に言及する。 - 性的な方法で粗野または下品なことについて話す。

obscene

- 特に性的な方法で、攻撃的または嫌なことを説明する。 - 非常に不適切またはわいせつな言葉や行動に言及すること。 - 道徳的に嫌悪感や衝撃的なことについて話す。

この二つの単語の似ている意味

1どちらの言葉も、不適切または不快な行動や言葉を表しています。
2どちらの言葉も、性的な内容や行動を指すために使用できます。
3どちらの言葉も否定的な意味合いを持ち、丁寧な会話ではタブーと見なされます。

この二つの単語の違いは？

1適用範囲: Lewd は特に性的なコンテンツや行動を指しますが、obscene他の種類の攻撃的または不快なコンテンツを指すこともあります。
2強度:Obsceneは一般的にlewdよりも極端で不快であると考えられています。
3法的な意味合い: Obsceneには法的な意味合いがあり、違法または法律で禁止されているコンテンツを説明するために使用できますが、lewdは必ずしも法的な意味を持つわけではありません。
4主観性:lewdまたはobsceneものの解釈は、文化的規範や個人的な価値観によって異なります。
5使用法:Lewdは、日常の言語でobsceneほど一般的に使用されていません。

実際にどう使われますか？

🤔

追加で知っておくといいこと

👉

📌

これだけは覚えよう！

Lewdとobsceneは、どちらも不適切または不快な行動や言葉を表す同義語です。ただし、lewd性的なコンテンツや行動に固有のものですが、obsceneより広い範囲の攻撃的または不快なコンテンツを指す場合があります。さらに、obsceneは一般的により極端であると考えられており、法的な意味を持つ可能性がありますが、lewdはあまり一般的ではなく、必ずしも法的な意味を持つとは限りません。