実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
literally
例文
I was so hungry, I could literally eat a horse. [literally: adverb]
私はとてもお腹が空いていたので、文字通り馬を食べることができました。[文字通り:副詞]
例文
The car was literally on fire. [literally: adverb]
車は文字通り燃えていた。[文字通り:副詞]
really
例文
I really enjoyed the movie. [really: adverb]
私は本当に映画を楽しんだ。[本当に:副詞]
例文
Are you really going to eat all of that? [really: adverb]
あなたは本当にそれをすべて食べるつもりですか?[本当に:副詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Reallyは、日常の言語でliterallyよりも一般的に使用されています。Really用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、literallyはあまり一般的ではなく、より具体的な使用法があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Literallyはreallyよりもフォーマルで、学術的または技術的な執筆でよく使用されますが、reallyはより非公式で日常会話でよく使用されます。