実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
loathly
例文
I find the idea of eating insects loathly. [loathly: adjective]
私は昆虫を食べるという考えを嫌悪感を抱いています。[嫌な:形容詞]
例文
The loathly smell coming from the garbage bin made me feel sick. [loathly: adjective]
ゴミ箱から来る嫌な臭いが気分が悪くなりました。[嫌な:形容詞]
例文
I was loathly to attend the party because I didn't know anyone there. [loathly: adverb]
私はそこに誰も知らなかったので、パーティーに参加するのを嫌がりました。[嫌悪感:副詞]
revolting
例文
The food was revolting and I couldn't eat it. [revolting: adjective]
食べ物は反抗的で、私はそれを食べることができませんでした。[反抗:形容詞]
例文
The sight of the dead animal was revolting and made me feel sick. [revolting: adjective]
死んだ動物の姿は反抗的で、気分が悪くなりました。[反抗:形容詞]
例文
The thought of going back to that revolting place gave me shivers. [revolting: gerund or present participle]
その反抗的な場所に戻るという考えは私に震えを与えました。[反乱:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Revoltingは日常の言葉でloathlyよりも一般的に使われています。Revoltingはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、loathlyはあまり一般的ではなく、より古風な感じがします。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Loathlyはrevoltingより少しフォーマルです。ただし、どちらの単語も非公式の文脈でより一般的に使用されます。
