実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
logogrammatic
例文
Chinese is a logogrammatic language, with each character representing a word or concept. [logogrammatic: adjective]
中国語はロゴグラマ言語であり、各文字は単語または概念を表します。[ロゴ文法:形容詞]
例文
The ancient Egyptians used hieroglyphics, a logogrammatic writing system, to record their history and beliefs. [logogrammatic: adjective]
古代エジプト人は、彼らの歴史と信念を記録するために、ロゴグラムの書記体系である象形文字を使用しました。[ロゴ文法:形容詞]
ideographic
例文
Japanese is an ideographic language, with each character representing a concept or idea. [ideographic: adjective]
日本語は表意文字言語であり、各文字は概念やアイデアを表しています。[表意文字:形容詞]
例文
The Mayan civilization used a complex ideographic writing system to record their history and culture. [ideographic: adjective]
マヤ文明は、彼らの歴史と文化を記録するために複雑な表意文字の書記体系を使用しました。[表意文字:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Logogrammaticは、ロゴグラムが日常の言語で文字または記号と呼ばれることが多いため、ideographicほど一般的ではない用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
logogrammaticとideographicはどちらも、主に言語的または学術的な文脈で使用される専門用語であるため、正式な言語と見なされます。
