実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
lore
例文
The local lore tells of a haunted house on the outskirts of town. [lore: noun]
地元の伝承は、町の郊外にあるお化け屋敷について語っています。[伝承:名詞]
例文
She is an expert in the lore of ancient civilizations. [lore: noun]
彼女は古代文明の伝承の専門家です。[伝承:名詞]
legend
例文
The legend of King Arthur has been retold in many different forms over the years. [legend: noun]
アーサー王の伝説は、何年にもわたってさまざまな形で語られてきました。[凡例:名詞]
例文
Michael Jordan is a basketball legend who is widely regarded as one of the greatest players of all time. [legend: noun]
マイケルジョーダンは、史上最高の選手の一人と広く見なされているバスケットボールの伝説です。[凡例:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Legendは日常の言葉でloreよりも一般的に使われています。Legendは有名な人々や出来事を説明するためによく使用されますが、lore文化的または伝統的な知識に特有です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
loreとlegendはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、legendはより用途が広く、より幅広い状況で使用できます。
