実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
lyric
例文
The lyric of this song is so beautiful. [lyric: noun]
この曲の歌詞はとても美しいです。[作詞: 名詞]
例文
She poured her heart into writing the lyrics for this song. [lyrics: plural noun]
彼女はこの曲の歌詞を書くことに心を注ぎました。[作詞: 複数名詞]
song
例文
This song has been stuck in my head all day. [song: noun]
この曲は一日中頭に残っています。[歌: 名詞]
例文
She sang a beautiful rendition of the song at the concert. [song: noun]
彼女はコンサートで歌の美しい演出を歌いました。[歌: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Songは、日常の言葉でlyricよりも一般的に使用される用語です。Songは幅広い音楽作品をカバーする用途の広い用語ですが、lyricは文学的または詩的な文脈でよく使用されるより具体的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
lyricとsongはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、lyricはより文学的または詩的なトーンに関連付けられている可能性がありますが、songはより幅広いジャンルやスタイルで使用できるため、正式な設定でより用途が広くなります。
