この二つの単語の似ている意味
- 1どちらの言葉も、商品やサービスを販売する人々を指します。
- 2どちらも職業や仕事を説明するために使用できます。
- 3どちらも、事業主または起業家を説明するために使用できます。
- 4どちらも商取引や貿易の文脈で一般的に使用されています。
- 5どちらも、販売行為に従事する人を表すために使用できます。
この二つの単語の違いは?
- 1使用法:Marchandは英語ではsellerよりも一般的ではありません。
- 2含意:Marchandはよりフォーマルで洗練された意味合いを持っていますが、sellerはより中立的で用途が広いです。
- 3範囲:Marchandは、市場で商品を販売する販売者など、特定のタイプの販売者を指す場合がありますが、sellerはより一般的であり、商品やサービスを販売する人を指す場合があります。
📌
これだけは覚えよう!
marchandとsellerはどちらも商品やサービスを販売する人々を指しますが、2つの間にはいくつかの違いがあります。Marchandはよりフォーマルで洗練された意味合いを持つフランス語の単語ですが、sellerはより中立的で用途が広いです。さらに、marchand英語ではあまり一般的ではなく、バリエーションが多く、商品やサービスを販売する人を指すことができるsellerよりも範囲が限られています。