実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
mariner
例文
The mariner skillfully maneuvered the ship through the rough waters. [mariner: noun]
船員は荒れた海を巧みに船を操縦した。[マリナー:名詞]
例文
He has been a mariner for over 20 years and has sailed across many oceans. [mariner: noun]
彼は20年以上船員であり、多くの海を航海してきました。[マリナー:名詞]
seafarer
例文
The seafarers on board the cargo ship worked tirelessly to load and unload the containers. [seafarers: noun]
貨物船に乗船した船員は、コンテナの積み下ろしに精力的に取り組みました。[船員:名詞]
例文
She enjoys being a seafarer and loves the feeling of being out on the open water. [seafarer: noun]
彼女は船員であることを楽しんでおり、オープンウォーターにいるような感覚が大好きです。[船員:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Seafarerは、より幅広い文脈をカバーするより包括的で現代的な用語であるため、日常の言語でmarinerよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
marinerとseafarerはどちらも、海事産業に関連する専門的または技術的な文脈で通常使用される正式な用語です。
