実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
marsh
例文
The marsh was teeming with life, from frogs to dragonflies. [marsh: noun]
沼にはカエルからトンボまで、生き物がたくさんいました。[沼地:名詞]
例文
The ducks waddled through the marsh, searching for food. [marsh: noun]
アヒルたちは沼地をよちよち歩き、餌を探していました。[沼地:名詞]
swamp
例文
The alligator lurked in the murky waters of the swamp. [swamp: noun]
ワニは沼の濁った水に潜んでいました。[swamp:名詞]
例文
The hiker had to navigate through the dense swamp to reach the other side. [swamp: noun]
ハイカーは、反対側にたどり着くために、鬱蒼とした沼地を通らなければなりませんでした。[swamp:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Swamp は、日常語では marsh よりも一般的に使用されています。 Swamp はより鮮やかで刺激的な意味合いを持ち、しばしば謎や危険を連想させます。 marsh はあまり一般的ではなく、より専門的な用語と見なされる場合があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
marshとswampはどちらも比較的フォーマルな言葉であり、科学や環境の文脈でよく使用されます。ただし、swampはより用途が広く、さまざまな形式レベルで使用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。