実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
massager
例文
I bought a handheld massager to help with my sore muscles. [massager: noun]
筋肉痛を和らげるためにハンドヘルドマッサージャーを購入しました。[マッサージャー:名詞]
例文
She used a massager on her back to alleviate the tension. [massager: noun]
彼女は緊張を和らげるために背中にマッサージャーを使用しました。[マッサージャー:名詞]
例文
The foam roller is a popular massager for athletes and fitness enthusiasts. [massager: noun]
フォームローラーは、アスリートやフィットネス愛好家に人気のあるマッサージャーです。[マッサージャー:名詞]
masseur
例文
I booked an appointment with a masseur to help with my back pain. [masseur: noun]
私は背中の痛みを助けるためにマッサージ師との約束を予約しました。[マッサージ師:名詞]
例文
He became a certified masseur after completing his training. [masseur: noun]
彼はトレーニングを終えた後、認定マッサージ師になりました。[マッサージ師:名詞]
例文
The masseur recommended a deep tissue massage to address my muscle knots. [masseur: noun]
マッサージ師は私の筋肉の結び目に対処するために深部組織マッサージを勧めました。[マッサージ師:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Massagerは、マッサージ療法の分野により特異的なmasseurよりも日常の言語でより一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Masseurは、より高いレベルのトレーニングとプロ意識を意味するため、一般的にmassagerよりも正式であると考えられています。