実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
masterwork
例文
The painting was a masterwork of the artist's career. [masterwork: noun]
絵は芸術家のキャリアの傑作でした。[原作:名詞]
例文
The composer's symphony was a masterwork of classical music. [masterwork: noun]
作曲家の交響曲はクラシック音楽の傑作でした。[原作:名詞]
masterpiece
例文
The Mona Lisa is considered a masterpiece of Renaissance art. [masterpiece: noun]
モナリザはルネサンス芸術の傑作と見なされています。[代表作:名詞]
例文
The novel is a masterpiece of storytelling and character development. [masterpiece: noun]
小説はストーリーテリングとキャラクター開発の傑作です。[代表作:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Masterpieceは日常の言語でmasterworkよりも一般的に使用され、より幅広いコンテキストをカバーしています。Masterworkはあまり一般的ではなく、学術的または技術的な文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
masterworkとmasterpieceはどちらも、高度な文化と知的追求に関連する正式な言葉です。ただし、masterpieceはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、masterworkはより専門的であり、より技術的または学術的であると認識される可能性があります。