実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
max
例文
The speed limit on this road is 60 mph max. [max: adjective]
この道路の制限速度は最大時速60マイルです[最大:形容詞]
例文
I can only eat three slices of pizza max. [max: adverb]
ピザは最大3枚しか食べられません[最大:副詞]
例文
I'm feeling stressed to the max with all these deadlines. [max: noun]
私はこれらすべての締め切りで最大限にストレスを感じています。[最大:名詞]
peak
例文
We reached the peak of the mountain after a long hike. [peak: noun]
長いハイキングの後、山の頂上に着きました。[ピーク:名詞]
例文
Her career reached its peak when she won the award. [peak: noun]
彼女が賞を受賞したとき、彼女のキャリアはピークに達しました。[ピーク:名詞]
例文
The flu season typically peaks in January. [peaks: verb]
インフルエンザの季節は通常1月にピークに達します。[ピーク:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Peakは、日常の言語でmaxよりも一般的に使用されています。Peak用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、maxはあまり一般的ではなく、技術的または定量的なコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
maxとpeakはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、max定量的測定との関連により、より技術的または専門的であると認識される場合があります。