実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
medal
例文
She won a gold medal in the Olympics. [medal: noun]
彼女はオリンピックで金メダルを獲得しました。[メダル:名詞]
例文
The general was awarded a medal for his bravery. [medal: noun]
将軍はその勇敢さを称えられ、勲章を授与された。[メダル:名詞]
prize
例文
He won first prize in the science fair. [prize: noun]
彼は科学博覧会で最優秀賞を受賞しました。[賞品:名詞]
例文
The company offered a prize for the best salesperson of the year. [prize: noun]
同社は、その年の最高の営業担当者に賞を提供しました。[賞品:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Prize は、日常語では medal よりも一般的に使用されています。 Prize は用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、 medal はあまり一般的ではなく、スポーツや兵役に関連することがよくあります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
medalとprizeはどちらも公式および非公式の文脈で使用できますが、medalは公式の認識と記念に関連するため、よりフォーマルな場合があります。