実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
mellowed
例文
As he grew older, he mellowed and became more patient. [mellowed: verb]
彼が年をとるにつれて、彼はまろやかになり、より忍耐強くなりました。[まろやか:動詞]
例文
The party started off loud and chaotic, but as the night went on, it mellowed into a more relaxed atmosphere. [mellowed: past participle]
パーティーは騒々しく混沌とした状態で始まりましたが、夜が経つにつれて、よりリラックスした雰囲気に落ち着きました。[まろやか:過去分詞]
例文
The wine had been aged for several years, which gave it a mellowed flavor. [mellowed: adjective]
ワインは数年前から熟成されており、まろやかな味わいでした。[まろやか:形容詞]
relaxed
例文
She was feeling relaxed after her yoga class. [relaxed: adjective]
彼女はヨガの授業の後、リラックスした気分でした。 [リラックス:形容詞]
例文
The beach vacation was very relaxing and peaceful. [relaxing: gerund or present participle]
ビーチでの休暇はとてもリラックスして平和でした。[リラックス:動名詞または現在分詞]
例文
He spoke in a relaxed manner, without any signs of nervousness. [relaxed: adverb]
彼は緊張の兆候なしに、リラックスした方法で話しました。[リラックス:副詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Relaxedは日常の言葉でmellowedよりも一般的に使われています。Relaxedはさまざまな状況で使用できる一般的な単語ですが、mellowedはあまり一般的ではなく、より正式または文学的と見なされる場合があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Mellowedは、公式と非公式の両方の文脈で使用できる用途の広い単語であるrelaxedよりも正式または文学的であると見なすことができます。
