実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
mileometer
例文
The car's mileometer showed that we had driven 100 miles. [mileometer: noun]
車のマイルメーターは、私たちが100マイルを運転したことを示しました。[マイルメーター:名詞]
例文
I need to get my mileometer fixed because it's not displaying the correct mileage. [mileometer: noun]
走行距離計が正しい走行距離を表示していないため、修正する必要があります。[マイルメーター:名詞]
例文
The mechanic used the mileometer to calculate the car's fuel efficiency. [mileometer: noun]
整備士はマイルメーターを使用して車の燃費を計算しました。[マイルメーター:名詞]
odometer
例文
The odometer on my car reads 50,000 miles. [odometer: noun]
私の車の走行距離計は50,000マイルを示しています。[走行距離計:名詞]
例文
I use the odometer to keep track of how many miles I've driven for work. [odometer: noun]
走行距離計を使用して、仕事のために何マイル運転したかを追跡します。[走行距離計:名詞]
例文
The speedometer and odometer are both located on the dashboard of the car. [odometer: noun]
スピードメーターと走行距離計はどちらも車のダッシュボードにあります。[走行距離計:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Odometerは、日常の言語、特にアメリカ英語でmileometerよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
mileometerとodometerはどちらも専門用語であり、通常、自動車のマニュアルや修理ガイドなどの正式なコンテキストで使用されます。