実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
millwork
例文
The millwork for the new house was created in the factory and then installed on-site. [millwork: noun]
新しい家の木工品は工場で作成され、現場に設置されました。[木工:名詞]
例文
The company specializes in producing high-quality millwork for luxury homes. [millwork: noun]
同社は高級住宅向けの高品質の木工品の製造を専門としています。[木工:名詞]
joinery
例文
The joinery on the antique cabinet was so intricate and detailed. [joinery: noun]
アンティークキャビネットの建具はとても複雑で詳細でした。[建具:名詞]
例文
He learned the art of joinery from his grandfather, who was a master carpenter. [joinery: noun]
彼は大工の達人であった祖父から建具の芸術を学びました。[建具:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Millworkとjoineryはどちらも、日常の言語ではあまり一般的ではない専門用語です。ただし、millworkは建設業界でより一般的に使用される可能性がありますが、joinery木工および家具製造業界でより一般的に使用される可能性があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
millworkとjoineryはどちらも、本質的により正式な技術用語であり、専門的または専門的なコンテキストで使用される場合があります。