実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
nappy
例文
I need to change the baby's nappy. [nappy: noun]
赤ちゃんのおむつを交換する必要があります。[おむつ:名詞]
例文
She wiped her face with a damp nappy. [nappy: noun]
彼女は湿ったおむつで顔を拭いた。[おむつ:名詞]
例文
He felt nappy after a long day at work. [nappy: adjective]
彼は仕事で長い一日を過ごした後、おむつを感じました。[おむつ:形容詞]
swaddle
例文
The nurse showed us how to swaddle the baby to help her sleep. [swaddle: verb]
看護師は、赤ちゃんが眠るのを助けるために赤ちゃんをくるむ方法を教えてくれました。[おくるみ:動詞]
例文
The wrestler was swaddled in a tight hold by his opponent. [swaddled: past participle]
レスラーは相手にしっかりと抱きしめられました。[くるみ:過去分詞]
例文
She felt swaddled by the warm blanket on the cold winter night. [swaddled: adjective]
彼女は寒い冬の夜に暖かい毛布に包まれていると感じました。[くるみ:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Nappyはイギリス英語でより一般的に使用され、おむつはアメリカ英語でより一般的に使用されます。Swaddleはnappyやおむつほど一般的ではありませんが、それでも親や介護者にとっては認識できる用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
nappyとswaddleはどちらも、日常の言語で一般的に使用される非公式の用語です。ただし、nappy衛生と清潔さに関連しているため、swaddleよりもカジュアルと見なされる場合があります。
