実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
natty
例文
He always looks so natty in his tailored suits. [natty: adjective]
彼はいつも仕立てのスーツを着てとても生意気に見えます。[ナッティ:形容詞]
例文
She spent hours getting ready to achieve a natty look for the party. [natty: noun]
彼女はパーティーのナッティな外観を達成するために何時間も準備をしました。[ナッティ:名詞]
smart
例文
She looked very smart in her business suit. [smart: adjective]
彼女はビジネススーツを着てとてもスマートに見えました。[スマート:形容詞]
例文
He always makes sure to dress smartly for job interviews. [smartly: adverb]
彼は常に就職の面接のためにスマートな服装をするようにします。[スマートに:副詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Smartは、日常の言語、特にアメリカ英語でnattyよりも一般的に使用されています。Smart用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、nattyはあまり一般的ではなく、より非公式です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Smartはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できるため、より非公式であまり使用されていないnattyよりもフォーマルな単語になります。