実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
neuritis
例文
The patient was diagnosed with neuritis in his left arm. [neuritis: noun]
患者は左腕の神経炎と診断されました。[神経炎:名詞]
例文
The symptoms of neuritis include sharp pain and numbness in the affected area. [neuritis: noun]
神経炎の症状には、患部の鋭い痛みやしびれなどがあります。[神経炎:名詞]
neuropathy
例文
The patient's neuropathy caused him to lose sensation in his feet. [neuropathy: noun]
患者の神経障害により、彼は足の感覚を失いました。[神経障害:名詞]
例文
Diabetic neuropathy is a common complication of diabetes. [neuropathy: noun]
糖尿病性神経障害は、糖尿病の一般的な合併症です。[神経障害:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Neuropathyは、より広い範囲の条件を含むより広い用語であるため、日常の言語でneuritisよりも一般的に使用される用語です。Neuritisは、医療の文脈で一般的に使用されるあまり一般的ではない用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
neuritisとneuropathyはどちらも、医療の文脈で通常使用される正式な用語です。ただし、neuropathyは、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できる、より用途の広い用語です。
