実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
nomen
例文
The nomen of the Roman general was Julius. [nomen: noun]
ローマの将軍の名目はジュリアスでした。[名詞:名詞]
例文
In linguistics, a nomen is a type of proper noun. [nomen: noun]
言語学では、名詞は固有名詞の一種です。[名詞:名詞]
name
例文
My name is Sarah. [name: noun]
私の名前はサラです。[名前: 名詞]
例文
The name of the restaurant is Italian Bistro. [name: noun]
レストランの名前はイタリアンビストロです。[名前: 名詞]
例文
The scientific name for the common house cat is Felis catus. [name: noun]
一般的な飼い猫の学名はFelis catusです。[名前: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Nameはnomenよりもはるかに一般的な単語であり、より幅広い文脈で使用されています。Nameは日常のコミュニケーションの重要な部分であり、人、場所、物、概念を識別するために使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Nomenは、そのラテン語の起源と技術的な使用法のために、より正式または学術的な意味合いを持つ可能性があります。一方、Nameはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。