実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
nonpolitical
例文
The company's decision to donate to charity was nonpolitical. [nonpolitical: adjective]
慈善団体に寄付するという会社の決定は非政治的でした。[非政治的:形容詞]
例文
I prefer to keep my social media nonpolitical and focus on positive content. [nonpolitical: adjective]
私はソーシャルメディアを非政治的に保ち、ポジティブなコンテンツに焦点を当てることを好みます。[非政治的:形容詞]
nonpartisan
例文
The debate was moderated by a nonpartisan organization to ensure fairness. [nonpartisan: adjective]
議論は、公平性を確保するために無党派組織によってモデレートされました。[無党派:形容詞]
例文
The committee was formed with nonpartisan members to avoid any political bias. [nonpartisan: adjective]
委員会は、政治的偏見を避けるために無党派のメンバーで結成されました。[無党派:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Nonpoliticalは、日常の言語でnonpartisanよりも一般的に使用されています。Nonpolitical用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、nonpartisanはより具体的で、政治的問題のコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
nonpoliticalとnonpartisanはどちらも正式な単語と見なされ、学術的または専門的な環境での使用に適しています。