詳細な類語解説:oathとvowの使用法と違い

実際にどう使われますか?

下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!

oath

例文

I swear by this oath to tell the truth, the whole truth, and nothing but the truth. [oath: noun]

私はこの誓いによって、真実、真実全体、そして真実以外の何ものでもないことを誓います。[誓い:名詞]

例文

He took an oath of allegiance to the country and its constitution. [oath: noun]

彼は国とその憲法への忠誠の誓いを立てた。[誓い:名詞]

vow

例文

She made a vow to herself to never give up on her dreams. [vow: noun]

彼女は自分の夢を決してあきらめないことを自分自身に誓いました。[誓い:名詞]

例文

He vowed to work hard and achieve his goals no matter what obstacles he faced. [vowed: past tense]

彼はどんな障害に直面しても一生懸命働き、目標を達成することを誓った。[誓い:過去形]

追加で知っておくといいこと

どっちの方がよく使われますか?

Oathは、公式または法的な設定でvowよりも一般的に使用されますが、vowは個人的または感情的なコンテキストでより一般的に使用されます。

どっちの方がよりフォーマルですか?

Oathは一般に、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できるvowよりもフォーマルであると見なされます。

このコンテンツは、RedKiwi独自の学習データに基づくAI技術を活用し、作成されました。ユーザーに精度の高い多様なコンテンツをすばやく作成し伝えることができるため、自動化されたAIコンテンツのサポートを受けています。AIから信頼できる情報を得たり、疑問を解消したりしてみましょう!