実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
obligated
例文
As a doctor, I am obligated to maintain patient confidentiality. [obligated: adjective]
医師として、私は患者の守秘義務を負っています。[義務:形容詞]
例文
I feel obligated to help my friend move since he helped me last month. [obligated: verb]
先月彼が私を助けてくれたので、私は私の友人が動くのを手伝う義務があると感じています。[必須:動詞]
required
例文
A valid passport is required for international travel. [required: adjective]
海外旅行には有効なパスポートが必要です。[必須: 形容詞]
例文
All employees are required to attend the safety training session. [required: verb]
全社員が安全講習会に出席することを義務付けています。[必須: 動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Requiredは、日常の言語でobligatedよりも一般的に使用されています。Requiredはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、obligatedはあまり一般的ではなく、通常はより正式な設定で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Obligated一般的にrequiredよりも正式であると考えられています。法的または専門的な文脈で、義務感や責任感を強調するためによく使用されます。一方、requiredは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
